Vieilles ferrailles
Les vieilles ferrailles (ou old scrap en anglais) correspondent aux déchets métalliques issus de la phase de gestion des déchets (c’est-à-dire les produits en fin de vie collectés, qu’ils soient traités ou non) rejoignant le marché des ferrailles puis rachetés pour être réintégrés dans les phases de fabrication ou de production. À ce dernier titre, deux cas peuvent se présenter : (1) soit le traitement des vieilles ferrailles permet d’obtenir un métal ou un alliage recyclé qui pourra ensuite rejoindre les phases ultérieures tout comme un métal primaire, on parle alors de "recyclage fonctionnel" ; (2) soit le traitement des vieilles ferrailles conduit à une dilution des métaux dans un flux de matériaux où les caractéristiques spécifiques de ces métaux ne sont plus utilisées, on parle alors de "recyclage non fonctionnel" (UNEP, 2011 ; Graedel & Reck, 2014 ; Charpentier Poncelet, et al., 2022 ; Graedel, et al., 2022).
Sources :
+ United Nations Environment Programme (UNEP). (2011). Recyling Rates of Metals - A status Report. A report of the Working Group on the Global Metal Flows to the International Resource Panel. Graedel, T.E.; Allwood, J.; Birat, J.-P.; Reck, B.K.; Sibley, S.F., Sonnemann, G.; Buchert, M.; Hagelüken, C.
+ Graedel, T. E., & Reck, B. K. (2014). Recycling in Context. Dans E. Worrell, & M. A. Reuter, Handbook of Recycling: State-of-the-art for Practitioners, Analysts, and Scientists (pp. 17-26). Elsevier.
+ Charpentier Poncelet, A., Helbig, C., Loubet, P., Beylot, A., Muller, S., Villeneuve, J., . . . Sonnemann, G. (2022). Losses and lifetimes of metals in the economy. Nature Sustainability, 5(8), 717-726.
+ Graedel, T. E., Reck, B. K., & Miatto, A. (2022). Alloy information helps prioritize material criticality lists. Nature Communications, 13, 150.